Hoje, 04/03/2005, Renate, Climens e eu fomos para Nörten-Hardenberg para patinar no gelo (Corinne tinha que fazer um trabalho importante para a escola e Isabelle está gripada).

Die größte Eisbahn der Region!
A pista de gelo (Eisbahn) de Nörten-Hardenberg fica dentro da propriedade dos Hardenbergs. Lá durante o inverno funciona uma pista
de patinação. Quando chegamos o carrinho estava terminando de ajeitar a pista. Enquanto esperávamos,
fiquei olhando umas pessoas jogando “Eisstock”,
um jogo de inverno que se parece com o “bocha”,
mas é no gelo e usam uma coisa pesada no lugar da bola. Vejam nas fotos.
Depois, quando a pista foi liberada, fomos patinar.
Eles me disseram que para quem já andou de patins antes seria fácil.
Fácil nada!
No gelo é muito mais rápido e escorregadio. No começo foi difícil,
mas no final consegui patinar (mais ou menos). Consegui controlar melhor a direção
e a velocidade. Eles tiraram algumas fotos de mim patinando.
Quando me cansei, meus pés estavam “fervendo”. Quando tirei os patins saía fumaça
dos meus pés, como quando respiramos em um lugar muito frio.
Depois, tirei algumas fotos da propriedade, do antigo castelo (ruínas), do “parque” cheio de arvores e
com um rio e da atual residência dos Hardenbergs (uma mansão) e a vista, é claro.